Department of Trade

ကြာသပတေးနေ့  ၁၄ မတ်လ  ၂၀၁၃ 01 း 21 PM

ဖေဖော်ဝါရီလ ၂ဝ ရက်နေ့မှ မတ်လ ၁ ရက်နေ့ထိ ကာလ အတွင်း မူဆယ်-မန္တလေး ကုန်သွယ်မှု လမ်းကြောင်း ပေါ်မှ ကျပ် ၇၃၅ ဒသမ ၆၅၄ သိန်း တန်ဖိုးရှိ အကောက်ခွန်မဲ့ ပစ္စည်း များကို ရွေ့လျား ရှာဖွေတားဆီး ရေးအဖွဲ့ Mobile Team- ၁ မှ စစ်ဆေးရှာဖွေ တွေ့ရှိခဲ့ရပြီး အကောက်ခွန် အမှုတွဲ ၁၁ ခု ဖွင့်လှစ်ပြီး အကောက်ခွန်ဌာနသို့ လွဲှပြောင်းပေးအပ်ခဲ့ပြီး ဖြစ်တယ်လို့ သတင်းရရှိပါတယ်။   

.........ဆက်လက်ဖတ်ရှုရန် ခေါင်းစဉ်ကိုနှိပ်ပါ

စစ်ဆေး ရှာဖွေ တွေ့ရှိခဲ့ရတဲ့ အကောက်ခွန်မဲ့ ပစ္စည်းတွေ ကတော့ အေးခဲဘဲသား၊ အေးခဲ ကြက်အသဲ၊ အမဲ သားခြောက်၊ မုန့်မိုျးစုံ၊ နို့၊ ဆော်ဒါ၊ ထောပတ်၊ Cheese၊ ရေခဲမုန့် ကရင်မ်၊ အခိုျရည် အမှုန့်အိတ်၊ ကွဲျရိုင်း အခိုျရည်၊ ဘီယာ၊ ကြက်သွန်ဖြူ၊ ကျား/ မ ၊ ခလေးဝတ် အဝတ်အထည်၊ ပလပ်စတစ် လေမှုတ်အရုပ်များ၊ တမလန်း၊ သစ်ခွ ပန်းရိုးခြောက်၊ ပိတောက် ကျည်းပေါင်း၊ Handset များ၊ ကွန်ပူျတာနဲ့ ဆက်စပ် ပစ္စည်းများ၊ ဖုန်း Charger များ၊ Handphone နဲ့ ဆက်စပ် ပစ္စည်းများနဲ့ ပိုးသတ်ဆေးအမှုန့်၊ အပင်/သီးနံှ အားတိုးဆေး၊ ခြင်ဆေးခွေ၊ Lifan Truck Truck၊ ထရော် လာဂျီ တို့ဖြစ်တယ်လို့ သိရပါတယ်။

Source လရ-၂                                                                                            MTN

ကြာသပတေးနေ့  ၁၄ မတ်လ  ၂၀၁၃ 12 း 57 PM

မြဝတီ-ရန်ကုန် ကုန်သွယ်မှု လမ်းကြောင်းမှာ တာဝန်ယူ လျက်ရှိတဲ့ လှုပ်ရှား ရှာဖွေတားဆီးရေး (Mobile Team) အဖွဲ့-၂ မှ တာဝန် ယူလျက် ရှိတဲ့ ကာလအတွင်း ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၈ ရက်မှ မတ်လ ၅ ရက်ထိ ကာလ အတွင်းမှာ ကျပ် ၂၄၈ ဒသမ ၇၃၈ သိန်း တန်ဖိုးရှိ အကောက်ခွန်မဲ့ ပစ္စည်းများအား စစ်ဆေး တွေ့ရှိခဲ့ရတဲ့ အတွက် အကောက်ခွန် လုပ်ထုံးလုပ်နည်း များနဲ့အညီ အမှုတွဲများ ဖွင့်လှစ် အရေးယူ ခဲ့ရတယ်လို့ သိရှိ ရပါတယ်။.........ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါရန် ခေါင်းစဉ်ကိုနှိပ်ပါ

စစ်ဆေး တွေ့ရှိရတဲ့ အကောက်ခွန်မဲ့ ပစ္စည်းများမှာ Chang Beer များ၊ Sirgha Beer များ၊ 8.6 Beer များ၊ Lipo၊ M 150၊ Dee Do၊ Sprite၊ Kato၊ Queen၊ Cocoa Cola စတဲ့ အခိုျရည်များ၊ ဘီစကစ်၊ ဝေဖာ၊ Soya Milk၊ Birdy Coffee၊ ကင်းမွန်ငံပြာရည်၊ စားဆီ စတဲ့ စားသောက်ကုန်များ၊ ပေပါခွံများ၊ Rubber Break Tone၊ ရေခဲ သေတ္တာ၊ အဝတ်လျှော်စက် Water Cooler၊ TV (အဟောင်းများ)၊ Dunlop တာယာများနဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံ လုပ် အသားတု အစိုများ ဖြစ်ကြပါတယ်။

နိုင်ငံတော်ပိုင်းမှ ပို့ကုန်သွင်းကုန် ဆိုင်ရာ ဖြေလျော့မှုများ လုပ်ပေး နေပါလျက် တရားမဝင် အကောက်ခွန်မဲ့ ကုန်သွယ်မှု များကို လုပ်ဆောင် နေမှုများမှာ သိသိသာသာ လျော့နည်း သွားခြင်း မရှိဘဲ ဥပဒေကို မသိကိုျး ကံျွပြုပြီး ဆက်လက် ကူျးလွန် နေဆဲပင် ဖြစ်ပါတယ်။ ပစ္စည်း သိမ်းရုံတင် မဟုတ်ဘဲ ထိရောက် ပြင်းထန်တဲ့ အပြစ်ဒဏ် ပေးစနစ် ကိုကျင့်သုံး အရေးယူ သင့်နေပြီလို့ ယူဆမိပါတယ်။

Source လရ-၂                                                                                                 MIRT

ကြာသပတေးနေ့  ၁၄ မတ်လ  ၂၀၁၃ 11 း 31 AM

ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၆ ရက်မှ မတ်လ ၂ ရက်ထိ ကာလ အတွင်း မြဝတီ ရန်ကုန် ကုန်သွယ်မှု လမ်းကြောင်း ပေါ်တွင် စားသုံးသူ အကာအကွယ် ပေးရေးနဲ့ တရားမဝင် ကုန်သွယ်မှု လျော့နည်း ကျဆင်းရေး လှုပ်ရှား ရှာဖွေတားဆီး စစ်ဆေးလျက်ရှိတဲ့ Mobile Team အဖွဲ့-၂ ဟာ ကာလ တန်ဖိုး (ခန့်မှန်း) ကျပ် ၁၄ သိန်းတန်ဖိုးရှိ ပေပါခွံ အလုံး ၁၄ဝ ကို အဖွဲ့ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်နဲ့ သိမ်းဆည်း ခဲ့တယ်လို့ သတင်းရရှိပါတယ်။အဆိုပါ ပေပါခွံများမှာ မြဝတီမှ မော်လမြိုင်သို့ စက်သုံးဆီ (ဓာတ်ဆီနဲ့ ဒီဇယ်ဆီ) များ သယ်ဆောင် ထားသော အသုံးပြုပြီး (used) ပေပါများ ဖြစ်ကြောင်းနဲ့ ရန်ကုန်တွင် စားသုံးဆီ ထည့်သွင်း အသုံးပြုရန် အတွက် ရောင်းချရန် အလို့ငှာ သယ်ဆောင်လာခြင်း ဖြစ်တယ်လို့ စိစစ်သိရှိ ရတဲ့ အတွက် စားသုံးသူ အကာအကွယ် ပေးရေး ရှု့ထောင့် အရ Mobile Team အဖွဲ့စုံဟာ သိမ်းဆည်းခဲ့ရခြင်း ဖြစ်တယ်လို့ စုံစမ်းသိရှိ ရပါတယ်။ ပေပါခွံ များကို ၁ဝ ဘီးယာဉ် ၁ စီး၊ ၆ ဘီးယာဉ် ၂ စီးနဲ့ ယာဉ်အမှတ် ဓ/xxxxxx ယာဉ် (၄) စီးနဲ့ တင်ဆောင် လာကြ တာလို့ သိရပါတယ်။

Source လရ-၂                                                                                                  MTN

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့  ၁၃ မတ်လ  ၂၀၁၃ 04 း 21 PM

ဗီယက်နမ် နိုင်ငံဟာ ဆန်တင်ပို့သော ဦးဆောင် နိုင်ငံနေရာကို ရောက်ရှိလာ သည်မှာ ရာစုနှစ် နှစ်ခု နီးပါးရှိနေ ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ ဗီယက်နမ် စပါးစိုက် တောင်သူများ ဝင်ငွေများစွာ ရရှိလာပြီး ကောင်းမွန်သော ဘဝများကိုလည်း ပိုင်ဆိုင် နေကြရပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ သို့သော် ငြားလည်း ကျွမ်းကျင်သူ များက အမြတ်အစွန်း ပိုမိုရရှိ နိုင်မဲ့ စီးပွားဖြစ် သီးနံှ Cashcrops များ ဈေးကွက် လိုအပ်ချက် မြင့်မားနေတဲ့ တိရိစ္ဆာန် အစားအစာ ကောက်ပဲသီးနံှများကို ပြောင်းလဲ စိုက်ပျိုး ကြရန် တောင်သူများကို အကြံပြုလျက် ရှိနေပါတယ်။ ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါရန်..

၂ဝ၁၂ ခုနှစ်မှာ ဗီယက်နမ် နိုင်ငံဟာ ဆန်တန်ချိန် ၇ ဒသမ ၇၂ သန်း တင်ပို့ နိုင်ခဲ့ပြီး ၂ဝ၁၁ ခုနှစ် တင်ပို့မှုထက် ၈ ရာခိုင်နှုန်း ကျော် ပိုမိုခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်လည်း ဆန်တင်ပို့မှုမှ ရငွေကတော့ ကန်ဒေါ်လာ ၃ ဒသမ ၄၅ ဘီလီယံ သာရှိပြီး ယခင်နှစ် ကထက် ၂ ရာခိုင်နှုန်း နီးပါး လျော့နည်း ခဲ့ပါတယ်။ တရားဝင် ထုတ်ပြန်တဲ့ ကိန်းကဏန်း များအရ ဆန်တင်ပို့မှုမှ ရရှိငွေများဟာ တင်ပို့တဲ့ ပမာဏနဲ့ နှိုင်းယှဉ်လျှင် သိသာတဲ့ အကိုျးအမြတ် မရှိတာတွေ့ နေရပါတယ်။ နိုင်ငံရဲ့ စပါးအိုးကြီးဖြစ်တဲ့ မဲခေါင်မြစ်ဝှမ်း ဒေသရှိ တောင်သူ ၄ သန်းဟာ နိုင်ငံရဲ့ ဆင်းရဲ မွဲတေမှု ပပျောက်ရေး အစီအစဉ်ရဲ့ လေ့လာချက်အရ တစ်လတစ်ဦး ဝင်ငွေ ၁၉ ဒေါ်လာ သာရှိတယ်လို့ ထုတ်ပြန် ထားပါတယ်။ ကျွမ်းကျင် သူများကတော့ ဗီယက်နမ် တောင်သူများ အနေနဲ့ အခြား ကောက်ပဲ သီးနံှများ ပြောင်းလဲ စိုက်ပိုျးခြင်းအားဖြင့် ဝင်ငွေ ပိုမိုရရှိ စေနိုင်မယ်လို့ ပြောဆိုလျက် ရှိကြပါတယ်။ ဗီယက်နမ် နိုင်ငံ မှာ တောင်သူများအား ဆန်ထက် ဝင်ငွေ ပိုမိုရရှိ စေနိုင်တဲ့ အရင်းအမြစ များစွာ ရှိနေကြောင်း၊ ဟတ်တာ ၄ သန်းခန့်မှာ ဗီယက်နမ် တောင်သူများဟာ စပါး စိုက်ပိုျးလျက်ရှိပြီး နှစ်စဉ်ဝင်ငွေ ၃ ဘီလီယံ ကျော် ရရှိနေကြောင်း ထိုအချိန်ကပြင်သစ်မှာ ဟတ်တာ ၁ သန်းမှာ ဂုံျစိုက်ပျိုးပြီး နှစ်စဉ်ဝင်ငွေ ၁၁ ဘီလီယံ ကျော်ရရှိ နေတယ်လို့ ဇီဝဗေဒနဲ့ စိုက်ပိုျးရေး ပရော်ဖက်ဆာ Nguyen Lan Hung က ထောက်ပြ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ စားနပ် ရိက္ခာ ဖူလုံရေးဟာ အရေးကြီးပါကြောင်း၊ သို့သော် တောင်သူများ အနေနဲ့ အခြား စီးပွားဖြစ် ကောက်ပဲ သီးနံှများ စိုက်ပိုျးခြင်း ဖြင့်ချမ်းသာ ကြွယ်ဝမှု ကိုရရှိစေရေး ဟာလည်း အရေးကြီးပါကြောင်း၊ Hung က ပြောကြားခဲ့ ပါသေးတယ်။ ဗီယက်နမ် နိုင်ငံအနေနဲ့ နှစ်စဉ် တိရိစ္ဆာန် အစားအစာ အဖြစ် အသုံးပြုရန် ဂုံျ၊ ပြောင်း နဲ့ ပဲပုပ်စေ့များကို ပြည်ပ နိုင်ငံများမှ နှစ်စဉ် ကန်ဒေါ်လာ ၂ ဘီလီယံ ဝန်းကျင်ဖိုး တင်သွင်း နေရတဲ့ အတွက် ဗီယက်နမ် တောင်သူများအား စပါးအပြင် ဝင်ကောင်းတဲ့ တိရစ္ဆာန်အစား အစာအဖြစ် အသုံးပြုရမဲ့ အခြားသီးနံှ များကို ပြောင်းလဲ စိုက်ပိုျးစေရန် အကြံပြု နေကြခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။

ဗီယက်နမ် စိုက်ပိုျးရေးနဲ့ နယ်စပ်ဒေသ ဖွံ့ဖြိုးရေး ဝန်ကြီးဌာနက ၂ဝ၂ဝ ပြည့်နှစ်မှာ ဗီယက်နမ် နိုင်ငံရဲ့ တိရိစ္ဆာန် အစားအစာ လိုအပ်ချက်မှာ တန်ချိန် ၂၇ ဒသမ ၄ သန်း၊ ရာခိုင်နှုန်း အားဖြင့် ၁ ဒသမ ၃ ဆကျော်ထိ တင်သွင်း ရမယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။ ဗီယက်နမ်တိရိစ္ဆာန်မွေးမြူရေးအသင်းဥက္ကဌ Nguyen Dang Yang ကတော့ ကမ္ဘာမှာဆန်အများဆုံး တင်ပို့တဲ့ နိုင်ငံအဖြစ်ဂုဏ်ယူမနေသင့်ကြောင်း၊ နှစ်စဉ်ဆန်တင်ပို့မှုမှာ ကန်ဒေါ်လာ ၁ ဒသမ ၅ ဘီလီယံရှိသော် လည်း တိရစ္ဆာန်အစားအစာတင်သွင်းမှုက ကန်ဒေါ်လာ ၄ ဘီလီယံရှိနေတဲ့ အတွက် စပါးအစား စီးပွားဖြစ် အခြားသီးနံှ (Cashcrops) များပြောင်းလဲစိုက်ပျိုးကြဖို့နဲ့ စပါးစိုက်ပိုျးခြင်းဟာ အခြားသီးနံှ စိုက်ပိုျးခြင်းထက် ရေလည်း ပိုမိုလိုအပ်တယ် လို့ ထောက်ပြပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။

Source:                                                                                          CMK

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့  ၁၃ မတ်လ  ၂၀၁၃ 03 း 57 PM

ထိုင်းနိုင်ငံ ဘန်ကောက်မှာ ကျင်းပလျက်ရှိသော Business Forum တွင် ထိုင်း စီးပွားရေး လုပ်ငန်းရှင်များ သည် ဗီယက်နမ်တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နံှရန် စိတ်အား ထက်သန်လျက် ရှိတာကို တွေ့ရကြောင်း Forum နဲ့ ပူးတွဲ ကျင်းပ လျက်ရှိတဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နံှမှု အလားအလာ ဆိုင်ရာ ကုန်စည်ပြပွဲရှိ ဗီယက်နမ်ရုံး အဖွဲ့က ပြောဆိုခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။ လက်ရှိမှာ ထိုင်းနိုင်ငံ ဟာ အာဆီယံ နိုင်ငံများ အတွင်း ဗီယက်နမ် နိုင်ငံရဲ့ တတိယ ကုန်သွယ်ဖက် နိုင်ငံနေရာ မှာ ရှိနေပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ပေါကြွယ်ဝ လျက်ရှိတဲ့ သဘာဝ သယံဇာတများနဲ့ လူသား အရင်းအမြစ် ဖွံ့ဖြိုး တိုးတက် ရေးအပိုင်းမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နံှနေတယ်လို့သိရပါတယ်။ နှစ်နိုင်ငံ အကြား ကုန်သွယ်မှု ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှု အပိုင်းတွင် လျှင်မြန်စွာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက် လျက်ရှိပြီး အပြန် အလှန် ကုန်သွယ်မှု များကြောင့် သိသိသာသာ တိုးတက်လျက် ရှိပါတယ်။ ၂ဝဝ၆ ခုနှစ်က နှစ်နိုင်ငံ အပြန် အလှန် ကုန်သွယ်မှုဟာ ကန်ဒေါ်လာ၃ ဒသမ ၆ ဘီလီယံရှိရာမှ ၆ နှစ်အကြာ ၂ဝ၁၂ ခုနှစ်တွင် ကန်ဒေါ်လာ ၉ ဒသမ ၅ ဘီလီယံထိ နှစ်ဆခွဲကျော်တိုးတက်လာခဲ့ပါတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံသည် ဗီယက်နမ် နိုင်ငံတွင် တိုက်ရိုက် ရင်းနှီးမြှုပ်နံှမှု ၆ ဒသမ ၇ ဘီလီယံ ရင်းနှီးမြှုပ်နံှ ထားပြီး ဗီယက်နမ် အလုပ်သမား ၁၂ဝဝဝ အတွက် အလုပ်အကိုင်များ ဖန်တီးပေးလျက် ရှိပါတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံမှ စီးပွားရေး လုပ်ငန်းကြီးများဖြစ်တဲ့ Bangkok Bank, Charoen Pokphan နဲ့ Siam Cement Group တို့ဟာ ဗီယက်နမ် နိုင်ငံမှာ တိုးခဲျ့ လုပ်ဆောင် သွားရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ချထားပြီးဖြစ်တယ်လို့သိရပါတယ်။

Source The Nation                                                                                                           CMK