Department of Trade

(၁၆) ကြိမ်မြောက် မြန်မာ-တရုတ် နယ်စပ်ကုန်သွယ်မှုပူးပေါင်းညှိနှိုင်းရေးကော်မတီအစည်းအဝေး အောင်မြင်စွာ ကျင်းပနိုင်ရေး မြန်မာနိုင်ငံဘက်မှ သက်ဆိုင်ရာဌာနများ၊ အသင်းအဖွဲ့များနှင့် အကြိုညှိနှိုင်းအစည်းအဝေး ကျင်းပ

Thu, 09/28/2023 - 11:47 -- Dotbilateral
Undefined

      မြန်မာ-တရုတ် နှစ်နိုင်ငံအကြား (၁၆) ကြိမ်မြောက် နယ်စပ်ကုန်သွယ်မှုပူးပေါင်းညှိနှိုင်ရေး ကော်မတီအစည်းအဝေးအား အောင်မြင်စွာကျင်းပနိုင်ရေးအတွက် သက်ဆိုင်ရာဌာနများ၊ အသင်းအဖွဲ့များနှင့် အကြိုညှိနှိုင်းအစည်းအဝေးတစ်ရပ်အား ကုန်သွယ်ရေးဦးစီးဌာန ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် ဦးမြင့်သူရ ဦးဆောင်၍  ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၂၈ ရက်နေ့၊ နေ့လည် (၁၄:၀၀) နာရီအချိန် စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ညီလာခံခန်းမတွင် ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။

     အဆိုပါအစည်းအဝေးတွင် ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ နိုင်ဝင်ဘာလတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၊ရွေလီမြို့၌ ကျင်းပ ပြုလုပ်မည့် (၁၆) ကြိမ်မြောက် နယ်စပ်ကုန်သွယ်မှုပူးပေါင်းညှိနှိုင်ရေးကော်မတီအစည်းအဝေးတွင် ထည့်သွင်းဆွေးနွေးမည့် အချက်များအပေါ် သက်ဆိုင်ရာဌာနများ၊ အသင်းအဖွဲ့များမှ  ဆွေးနွေးခဲ့ကြ ရာတွင် မြန်မာ့လယ်ယာထွက်ကုန်ပစ္စည်းများ တရုတ်နိုင်ငံသို့ ပိုမိုတိုးမြှင့်တင်ပို့နိုင်ရေးကိစ္စရပ်များ၊ နှစ်နိုင်ငံအကြား ကုန်သွယ်မှုလျင်မြန်ချောမွေ့စေရေးဆိုင်ရာကိစ္စများ၊ တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ကုန်သွယ်မှုဆောင်ရွက်ရာတွင် မြေပြင်ကြုံတွေ့နေရသည့် အခက်အခဲများအပေါ် တစ်ဘက်တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းပေးစေလိုသည့်ကိစ္စရပ်များ၊ တရုတ်နိုင်ငံသို့ ကျွဲ၊ နွား (အရှင်) တင်ပို့နိုင်ရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များနှင့် နယ်စပ်ဂိတ် လူဝင်/လူထွက်ဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များကို ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းခဲ့ကြပါသည်။

     အစည်းအဝေးသို့ ကုန်သွယ်ရေးဦးစီးဌာန၊ ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်နှင့်အတူ ကချင်ပြည်နယ် အစိုးရအဖွဲ့၊ ရှမ်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့တို့မှ ကိုယ်စားလှယ်များ၊ ဌာနဆိုင်ရာကိုယ်စားလှယ်များနှင့် ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် စက်မှုလက်မှုလုပ်ငန်းရှင်များအသင်းချုပ် ကိုယ်စားလှယ်များ၊ စုစုပေါင်းကိုယ်စားလှယ် (၄၀) ဦး ပါဝင်တက်ရောက်ခဲ့ကြပါသည်။

Latest News: 

The Fourth Meeting of the Sub-working Group on Rules of Origin for the ASEAN-CANADA Free Trade Agreement

Thu, 09/28/2023 - 09:30 -- regionaldep
English

  The Meeting is co-chaired by Mr. Aziz Sharkawi, Senior Principal Assistant Director, Ministry of Investment, Trade and Industry, Malaysia and Ms. Shezara Ali, Global Affairs Canada, Canada. Responsible officials from ASEAN Member Countries and representatives from ASEAN Secretariat Office are attending the meeting. Two officials from each of the Department of Trade and Myanmar Customs Department are joining the meeting virtually.     The meeting discussed the consolidated text of Rules of Origin such as ASEAN Proposal on Regional Value Contact (RVC) and Canada’s proposal on Focused Value Method pursuant to the non-paper by Canada, Accumulation, Materials Used in Production, Fungible Goods or Materials, Minimal Operations and revisit Wholly Obtained and Originating Goods Articles.

     The meeting is also discussing Origin Procedures (OP) such as Certification of Origin, Review Canada’s new proposal on Validity of the certification of origin/proof of origin and Suppliers, Penalties Article and Waiver of the Certification of Origin/Proof of Origin.

Latest News: 

The Fifth Meeting of the ASEAN-Canada Free Trade Agreement-Working Group on Trade in Services (ACAFTA-WGTIS)

Wed, 09/27/2023 - 07:52 -- regionaldep
English

      The Fifth Meeting of the ASEAN-Canada Free Trade Agreement-Working Group on Trade in Services (ACAFTA-WGTIS)is holding in Bali, Indonesia in hybrid format on 25-29 September 2023. The meeting was attended by representatives from all ASEAN Member States,the ASEAN Secretariat Office and Canada. Two officials from Department of Trade, Ministry of Commerce, Myanmar and officials from Philippines have also joined the meeting virtually.

        The meeting has been discussing Member States’position on Temporary Movement of Natural Persons(TMNP), text of Development and Administration of Measures/ Domestic Regulation Annex, text of Professional Services Annex and its work plan. All Member States did the presentation on their respective domestic regulations related to the entry of the business persons into the Member State.

Latest News: 

ပို့ကုန်သွင်းကုန်ဆိုင်ရာလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများသင်တန်းဖွင့်လှစ်မှုအခြေအနေ

Fri, 09/22/2023 - 06:28 -- DotTrading
Undefined

၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ  ၂၂ ရက်

၁။         စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး၏ လမ်းညွှန်ချက်အရ လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးစီမံချက်တွင် ထည့်သွင်းရေးဆွဲထားရှိသည့် သင်တန်းများ ကို ကုန်သွယ်ရေးဦးစီးဌာန ၊ ကုန်သွယ်မှုပညာပေးရေးဌာနခွဲအနေဖြင့် တာဝန်ယူအကောင်အထည် ဖော်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိပါသည်။

၂။       အဆိုပါစီမံချက်အရ ပို့ကုန်သွင်းကုန်ဆိုင်ရာလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများသင်တန်းကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ (၂၁) ရက်နေ့မှ (၂၂) ရက်နေ့ထိ (ကြာသပတေး၊ သောကြာ) နေ့များတွင် နံနက် (၁၀း၀၀)နာရီမှ (၁၂း၀၀)နာရီထိ ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါသည်။

၃။      အဆိုပါသင်တန်းကို ကုန်သွယ်ရေးဦးစီးဌာန၊ ပို့ကုန်သွင်းကုန်လုပ်ငန်းဌာနခွဲမှ လက်ထောက် ညွှန်ကြားရေးမှူး ဒေါ်စန်းစန်းအေးနှင့် ဦးကျော်စည်သူတို့မှ ပို့ကုန်သွင်းကုန်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို သိရှိနိုင်စေရန် ရည်ရွယ်၍ သင်ခန်းစာများ ပို့ချပေးခဲ့ပြီး အရာထမ်း၊ အမှုထမ်း စုစုပေါင်း (၁၆) ဦးတို့ တက်ရောက်ခဲ့ပါသည်။

Latest News: 

လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးစီမံချက်အရ ဌာနခွဲများအားလုံးရှိ ကုန်သွယ်ရေးဦးစီးဌာန၊ ဝန်ထမ်းများအားသင်တန်းများဖွင့်လှစ်ပို့ချခဲ့မှုသတင်း

Mon, 09/18/2023 - 09:22 -- DotTrading
Undefined

၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၁၈ ရက်

၁။         စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး၏ လမ်းညွှန်ချက်အရ လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးစီမံချက်တွင် ထည့်သွင်းရေးဆွဲထားရှိသည့် သင်တန်းများကို ကုန်သွယ်ရေးဦးစီးဌာန ၊ ကုန်သွယ်မှုပညာပေးရေးဌာနခွဲအနေဖြင့် တာဝန်ယူအကောင်အထည် ဖော်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိပါသည်။

၂။         အဆိုပါ စီမံချက်အရ တရားသဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်ခြင်းကိုပျက်ပြားစေသည့် စီးပွားရေးဆောင်ရွက် ချက်များသင်တန်းကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် ၊ စက်တင်ဘာလ(၁၄) ရက်နေ့မှ (၁၅) ရက်နေ့ထိ (ကြာသပတေး၊ သောကြာ)နေ့လည် (၁၃း၃၀) နာရီမှ (၁၅း၃၀) နာရီထိ ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါ သည်။ အဆိုသင်တန်းကို ယှဉ်ပြိုင်မှုမူဝါဒဌာနခွဲမှ လက်ထောက်ညွှန်ကြားရေးမှူး ဒေါ်ဝေရည်ကျော် မှ ပို့ချပေးခဲ့ပြီး အရာထမ်း၊ အမှုထမ်း စုစုပေါင်း (၁၇) ဦးတို့ တက်ရောက်ခဲ့ပါသည်။

၃။   ထို့အပြင် ဒေသတွင်းစီးပွားရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဌာနခွဲမှ ပင်ရင်းနိုင်ငံစည်းမျဉ်းဆိုင်ရာ သင်တန်းကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် ၊ စက်တင်ဘာလ(၁၈) ရက်နေ့မှ (၁၉) ရက်နေ့ထိ (အင်္ဂါ ၊ ဗုဒ္ဓဟူး) နေ့များတွင် နံနက်(၁၀:၀၀) နာရီမှ (၁၂:၀၀) နာရီထိ ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါသည်။ အဆိုပါသင်တန်းကို ဒေသတွင်းစီးပွားရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဌာနခွဲမှ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး ဒေါ်ရှင်စောသု မှ ပို့ချပေးခဲ့ပြီး အရာထမ်း၊ အမှုထမ်း စုစုပေါင်း (၁၈) ဦးတို့ တက်ရောက်ခဲ့ပါသည်။

Latest News: 

The Fifth ASEAN Framework Agreement on Competition (AFAC) Negotiation

Thu, 09/14/2023 - 03:45 -- competition
English

The Fifth ASEAN Framework Agreement on Competition (AFAC) Negotiation was held virtually on 13 September 2023.

The Meeting was held in plenary and attended by all ASEAN Member States (AMS), and the ASEAN Secretariat. The Meeting was chaired by Ms. Lolibeth Ramit-Medrano, Commissioner of the Philippine Competition Commission (PCC), Chair of the AFAC Negotiation.

The meeting discussed on the draft text, focusing on concluding the negotiation of Article(4) Appropriate Measures against Anti-Competitive Activities and Article(5) .

The ASEAN Framework Agreement on Competition (AFAC) was aimed to use as a legal framework to strengthen cooperation within the ASEAN region and to facilitate the exchange of competition related information among ASEAN member states.

 

Latest News: 

ဒေသတွင်းသဘောတူညီချက်များနှင့် အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်မှု သင်တန်းဖွင့်လှစ်မှုအခြေအနေ

Wed, 09/13/2023 - 07:11 -- DotTrading
Undefined

၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၁၃ ရက်

၁။         စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး၏ လမ်းညွှန်ချက်အရ လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးစီမံချက်တွင် ထည့်သွင်းရေးဆွဲထားရှိသည့် သင်တန်းများကို ကုန်သွယ်ရေးဦးစီးဌာန ၊ ကုန်သွယ်မှုပညာပေးရေးဌာနခွဲအနေဖြင့် တာဝန်ယူအကောင်အထည် ဖော်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိပါသည်။

၂။         အဆိုပါ စီမံချက်အရ ဒေသတွင်းသဘောတူညီချက်များ နှင့် အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်မှုသင်တန်းကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် ၊ စက်တင်ဘာလ(၁၂) ရက်နေ့မှ (၁၃) ရက်နေ့ထိ (အင်္ဂါ၊ ဗုဒ္ဓဟူး) နေ့များတွင် နံနက်(၁၀:၀၀)နာရီမှ(၁၂:၀၀)နာရီထိ ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါသည်။

၃။         အဆိုပါသင်တန်းကို ကုန်သွယ်ရေးဦးစီးဌာန၊ ဒေသတွင်းစီးပွားရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဌာနခွဲ ညွှန်ကြားရေးမှူး ၊ဒေါ်ဝင်းမင်းဖြိုး မှ ဒေသတွင်းသဘောတူညီချက်များ နှင့် အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်မှုအခြေအနေကို သိရှိနိုင်စေရန် ရည်ရွယ်၍ သင်ခန်း စာများပို့ချပေးခဲ့ပြီး အရာထမ်း ၊အမှုထမ်း စုစုပေါင်း (၂၉) ဦးတို့ တက်ရောက်ခဲ့ပါသည်။

Latest News: 

"CONDUCTING THE THIRD MEETING ON THE REVIEW OF COMPETITION LAW AND RULES"

Wed, 09/13/2023 - 03:52 -- competition
English

The 3rd meeting on the review of Competition law and rules was held in hybrid both in-person and online on 12 September, 2023.

The meeting was chaired by the Vice-chairman of Myanmar Competition Commission.

The members of Myanmar Competition Commission and the officials from Commission Office were present.

The attendees discussed the strength and weakness of the implementation of the law and drafting the proposed amendment text to upgrade.

Latest News: 

GCR Live Law Leaders Asia-Pacific 2023

Wed, 08/30/2023 - 11:14 -- competition
English

The Global Competition Review (GCR) Live Law Leaders Asia-Pacific 2023 (Conference) was held on 29 and 30 August 2023 in Singapore.

The programme comprised a pre-eminent complement of speakers-both external and internal counsel, academics, economists, as well as a great number of enforcement officials - from across the region and globally.

U Than Maung, Vice Chairman of the Myanmar Competition Commission attended the conference as a representative from Myanmar.

The ASEAN roundtable discussion brought together ASEAN competition law enforcers to discuss capacity building, the development of competition law cooperation in the region, the differing treatment of key commercial conduct, key policy drivers in each jurisdiction, enforcement of competition laws, focus markets and recent cases.

 

Latest News: 

“Competition Policy in Free Trade Agreements” Webinar for ASEAN

Tue, 08/29/2023 - 09:02 -- competition
English

          “Competition Policy in Free Trade Agreements” Webinar for ASEAN organized by ASEAN and the International Trade Centre was virtual held on 29th August 2023.

          Representatives from the Competition in ASEAN member States, ASEAN Secretariat and Competition Experts from International Trade Centre attended the webinar.

          In recent years, free trade agreements, both bilateral and regional, have been proliferating. At the same time, the inclusion of competition provisions in trade agreements has also increased and the scope of these provisions has evolved.

          Competition in markets and trade liberalization are interrelated, with competition policy and trade being mutually reinforcing. Greater trade liberalization spurs increased competition and in turn markets offer more choice and better prices, increasing the welfare of consumers and contributing to economic growth. This results in the expansion of consumption possibilities across borders.

          WTO members have long recognized the link between competition and trade policies. Even though, there is not yet an agreement at the multilateral level. There are provisions in various WTO Agreements that are relevant in specific cases of anti-competitive practices.

          It is important for governments and negotiators to be aware of the reasons for including competition provisions in Free Trade Agreements (FTAs) and Digital Economy Agreements (DEAs), the content of such provisions, whether countries are receiving special and differential treatment from developed trading partners, how provisions might benefit or effect sensitive sectors, and what are the costs to implement such provisions. As such, negotiators need to have a good understanding of the pricate sector’s needs and priorities, the goals of competition authorities, and what a negotiating partner might request during the negotiation.

          In this context, ASEAN recently strengthened the AANZFTA with augmented provisions on competition and consumer protection. Efforts are currently underway as ASEAN continues negotiating rounds for FTAs with China and Canada, as well as among the ASEAN Member States for the ASEAN Framework Agreement on Competition (AFAC).

          This webinar, organized by the International Trade Centre (ITC) in collaboration with the WTO Secretariat is for the benefit of ASEAN Member States (AMS) competition authorities, AMS trade negotiators and the ASEAN Secretariat.

          This webinar aims to enhance awareness of:

  • The place competition policy occupies in different WTO Agreements, as well as an overvies of competition policy-related provisions in FTAs/ DEAs signed by economies in Asia.
  • Trade negotiations skills and hypothetical scenarios relevant to the negotiation of competition chapters.
  • The role of the private sector and importance of incorporating these perspectives in negotiations.
Latest News: 

Pages

Subscribe to RSS - Department of Trade