Department of Trade

အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် တွင် ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၂၁ ရက်နေ့မှ ၂၂ ရက်နေ့အထိ ကျင်းပပြုလုပ်လျက်ရှိသည့် တောင်အာရှဒေသခွဲစီးပွားရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအစီအစဉ် လုပ်ငန်းအဖွဲ့ အစည်းအဝေး (SASEC) သို့ ပါဝင်တက်ရောက်ခြင်း

Thu, 11/23/2023 - 08:48 -- regionaldep
Undefined

     အာရှဖွံ့ဖြိုးရေးဘဏ်က ကြီးမှူး၍ အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၂၀ ရက် နေ့မှ ၂၄ ရက်နေ့အထိ Hybrid Format ဖြင့် တောင်အာရှဒေသခွဲစီးပွားရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအစီအစဉ်လုပ်ငန်းအဖွဲ့အစည်းအဝေးများ (South Asia Sub Regional Economic Cooperation (SASEC) Program’s Working Group Meeting for 2023) ကို ကျင်းပပြုလုပ်လျက်ရှိပါသည်။

    အဆိုပါ အစည်းအဝေးများအနက် စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ကုန်သွယ်ရေးဦးစီးဌာနမှ ညွှန်ကြားရေးမှူး ဒေါ်ဝင်းမင်းဖြိုးက ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၂၁ ရက်နေ့မှ ၂၂ ရက်နေ့အထိ ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့သည့် ကုန်သွယ်မှုလွယ်ကူချောမွေ့စေရေး လုပ်ငန်းအဖွဲ့အစည်း အဝေးသို့ Virtual စနစ်ဖြင့် ပါဝင်တက်ရောက်ခဲ့ပါသည်။

     အစည်းအဝေးတွင် အိန္ဒိယနိုင်ငံအစိုးရ ကိုယ်စားလှယ်မှ ဥက္ကဋ္ဌနှင့် ဒေသတွင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအဖွဲ့မှ အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သူ Mr. Thiam Hee Ng က သဘာပတိ (Moderator) အဖြစ်ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြပြီး အဖွင့်အမှာစကား အသီးသီးပြောကြားခဲ့ပါသည်။ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများအလိုက် တက်ရောက်လာသည့် အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်များက မိတ်ဆက်စကားပြောကြားရာတွင် မြန်မာနိုင်ငံကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ကုန်သွယ်ရေးဦးစီးဌာနမှ ညွှန်ကြားရေးမှူး ဒေါ်ဝင်းမင်းဖြိုးက နှုတ်ခွန်းဆက်စကားပြောကြားခဲ့ပါသည်။

    အစည်းအဝေးပထမနေ့တွင် ကုန်သွယ်မှုစင်္ကြံများ ပိုမိုလွယ်ကူချောမွေ့စေရေးနှင့်စပ်လျဉ်း၍ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်လမ်းကြောင်းအသစ် (၂) ခုအပေါ် လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ၊ အဆိုပြုလုပ်ငန်းများနှင့် ရှေ့ဆက်ဆောင်ရွက်မှုများနှင့် သွင်းကုန်ရှင်းလင်းရေးစနစ်များ၊ ဒီဂျစ်တယ်အသွင်းကူးပြောင်းရေး၊ စာရွက်စာတမ်းများ ကင်းလွတ်ရေး၊ ပြတင်းတစ်ပေါက်စနစ် အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်နိုင်ရေးကိစ္စရပ်များကို ရှင်းလင်းဆွေးနွေးခဲ့ကြပါသည်။

     အစည်းအဝေးဒုတိယနေ့တွင် SASEC အတွင်းရေးမှူးရုံးမှ ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဇွန်လတွင် ကျင်းပခဲ့သည့် ကုန်သွယ်မှုလွယ်ကူချောမွေ့စေရေး လုပ်ငန်းအဖွဲ့အစည်းအဝေး၏ ရလဒ်များကို ဆွေးနွေးတင်ပြခြင်း၊ အစည်းအဝေးပထမနေ့တွင် ဆွေးနွေးခဲ့သည့်အချက်အလက်များကို အကျဉ်းချုပ်ပြန်လည်ဆွေးနွေးခြင်းနှင့် ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ သြဂုတ်လ ၂၈ ရက်နေ့မှ ၂၉ ရက်နေ့အထိ ကျင်းပခဲ့သည့် (၁၁) ကြိမ်မြောက် SASEC Customs Subgroup ၏ အစည်းအဝေးရလဒ်များအပေါ် ဆွေးနွေးခြင်းများကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြပါသည်။ ရှေ့ဆက်ဆောင်ရွက်မည့် လုပ်ငန်းများတွင် အစားအစာလုံခြုံစိတ်ချစေရေးအတွက် Action Plan များ၊ ခရီးသွားလုပ်ငန်းများအတွက် Action Plan များနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ရှင်းလင်းဆွေးနွေး ခဲ့ပါသည်။

    ထို့နောက် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများအလိုက် တက်ရောက်လာသည့် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ ခေါင်းဆောင်များက နိဂုံးချုပ်စကား(Closing Remark) ပြောကြားရာတွင် မြန်မာနိုင်ငံ ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ကုန်သွယ်ရေးဦးစီးဌာနမှ ပါဝင်တက်ရောက်သည့် ညွှန်ကြားရေးမှူး ဒေါ်ဝင်းမင်းဖြိုးက အစည်းအဝေး (၂) ရက်အတွင်း ဆွေးနွေးရရှိခဲ့သည့် ရလဒ်များ၊ ရှေ့ဆက်ဆောင်ရွက်မည့်လုပ်ငန်းများတွင် မြန်မာနိုင်ငံက ပူးပေါင်းပါဝင်ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် Virtual ဖြင့် တက်ရောက်ရာတွင် အဆင်ပြေစွာပံ့ပိုးဆောင်ရွက်ပေးခြင်းအပေါ် ကျေးဇူးတင်ရှိပါကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

Latest News: 

Awareness training to prevent mergers and abuse of market power

Thu, 11/23/2023 - 06:27 -- DotTrading
English

Awareness training to prevent mergers and abuse of market power

1.       Following the guidance of the Union Minister for the Ministry of Commerce, the Trade Education Division, operating under the Department of Trade, is actively executing the Human Resource Development Plan.

2.       The awareness training course on “To prevent mergers and abuse of market power” was conducted from November 21 to November 22, from 13:30 to 15:30, at the training hall of the Department of Trade under the Ministry of Commerce in Nay Pyi Taw.

3.         Assistant Director Daw Wai Yee Kyaw from the Competition Policy Division of  the Department of Trade served as the instructor at the training hall. This training was attended with the active participation of 19 attendees.

Latest News: 

1st MEETING OF THE COMMITTEE ON BUSINESS ENVIRONMENT OF THE RCEP AGREEMENT

Tue, 11/21/2023 - 05:45 -- competition
English

      The first meeting of Regional Comprehensive Economic Partnership Committee on Business Environment-RCEP CBEwas held virtually from 20th to 21stNovember 2023.

      The Meeting was attended in plenary with the delegates from the Intellectual Property, E-Commerce, Competition and Government Procurement Sector in ASEAN Member States, Representatives form Australia, New Zealand, Japan, China and South Korea which are the partners of RCEP FTA and the ASEAN Secretariat Office attended the meeting.

      The attendees discussed the implementation of Chapter 11, 12, 13 and 16 on Intellectual Property, E-Commerce, Competition and Government Procurement of RCEP Agreement and the methodology to move forward on the negotiations on the text and its workplan.

Latest News: 

The 43rd meeting of the coordinating committee on the implementation of the ATIGA (43rd CCA)

Mon, 11/20/2023 - 10:24 -- regionaldep
English

    The Forty-Third Meeting of the Coordinating Committee on the Implementation of the ATIGA (43rd CCA) was held on 17 November 2023, at the ASEAN Secretariat, Jakarta, Indonesia.

     The 32 representatives from ASEAN member states attended via video conferencing. The 2 representative from Ministry of Commerce meeting together with the representative from Myanmar Customs attended the said meeting via video conferencing.

    The Meeting noted the outcomes of the high-level meetings related to the work of CCA, the progress of the 2023 Trade in Goods Annual Priorities. The Meeting adopted the Trade in Goods Annual Prorities and the CCA Work Programme for 2024. The Meeting continued the discussion on outstanding issues in Viet Nam's transposed TRS. The Meeting noted the outcome of the 43rd SC-AROO Meeting held on 14 – 16 November 2023.

Latest News: 

THE 4TH ACAFTA WGC

Thu, 11/16/2023 - 09:47 -- competition
English

            The Fourth Negotiation Roundof the Working Group on Competition for the ASEAN- Canada Free Trade Agreement (4th ACAFTA WGC) was held virtually on 16th November 2023.

            The Negotiation was co-chaired by Ms. Yvette Yoong, Acting Director of International, Communications and Planning, Competition and Consumer Commission of Singapore (CCCS), ASEAN Co-Chair for the ACAFTA Working Group on Competition (WGC) and Mr. Li Yu, Competition Law Officer, Competition Bureau, Canada Chair for the ACAFTA Working Group on Competition (WGC).

           The Negotiation was attended in plenary with the delegates form the Competition Sector in ASEAN Member States, Canada and the ASEAN Secretariat Office attended the meeting.

            As representatives from Myanmar, officials from Myanmar Competition Commission Office were present.

      The meeting of the Working Group on Competition was held to negotiate with respect to Competition Policy among the areas agreed to be included in the ASEAN-Canada Free Trade Agreement (ACAFTA). The meeting was discussed on the text to be included in the "Competition Chapter" of the ASEAN-Canada Free Trade Agreement.

Latest News: 

The 105th Meeting of the ASEAN Coordinating Committee on Services – 105th CCS

Wed, 11/15/2023 - 09:19 -- regionaldep
English

   The 105th Meeting of the ASEAN Coordinating Committee on Services –  105th CCS is holding in Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam in hybrid format from 15 to 17 November, 2023. The meeting is attended by representatives from all ASEAN Member States and the responsible persons from the ASEAN Secretariat. Three officials from Department of Trade, Ministry of Commerce of Myanmar, officials from Malaysia and Philippines have also joined the meeting virtually.

    The meeting has been discussing on ratification status of CCS-related agreements, liberalization of trade in services, ASEAN Agreement on Movement of natural persons and CCS work programme. It has also noted on the reports of the sectoral working groups including Financial and Air Transport Services and the study reports related to services in 4.0 IR.

Latest News: 

Department of Commerce Thursday Talk Session

Mon, 11/13/2023 - 07:34 -- DotTrading
English

Department of Commerce Thursday Talk Session

1.       Thursday Talk was held at the conference hall, the department of trade under the Ministry of Commerce, office No. 3, on November 10, 2023, from 10:00 to 12:00.

2.       U Ye Htet Zaw, staff officer in the department of trade, presented the topic on with “Technologies developed during the Industrial Revolution and Human Organization of the Future”.

3.       During the presentation, it was attended by the Deputy Director General of the Department of Consumer Affairs, the Deputy Director General of the Department of Intellectual Properties, the Director General and Deputy Director General of the Department of Myanmar Trade Promotion Organization, the Deputy Director General of the Department of Trade, and also by 175 participants.

4.      In conclusion, U Win Lwin, Deputy Director General of the Department of Trade, gave a closing speech and presented a gift of honor to U Ye Htet Zaw.

Latest News: 

The Opening of the Course on Civil Service Laws and Regulations

Wed, 11/08/2023 - 03:09 -- DotTrading
English

The Opening of the Course on Civil Service Laws and Regulations

1.        Following the guidance of the Union Minister for the Ministry of Commerce, the Trade Education Division, operating under the Department of Trade, is actively executing the Human Resource Development Plan.

2.         The training course on Civil Service Law and Rules was conducted on November 7, from 10:00 to 12:00, at the training hall of the Department of Trade, Ministry of Commerce in Nay Pyi Taw, Myanmar.

3.         Deputy Director U Khin Maung Soe from the Administration Division within the Department of Trade served as the instructor for the Civil Service Law and Rules course held at the training hall. The session was attended by  the active participation of 37 attendees.

Latest News: 

The 4thACFTA WGCC

Tue, 11/07/2023 - 03:59 -- competition
English

           The 4thround of negotiation of the Working Group on Competition and Consumer Protection (WGCC) for the ASEAN-China Free Trade Agreement was virtually held on 7th November 2023.

           Representatives from the Competition and Consumer Protection Sectors in ASEAN member States, China and the ASEAN Secretariat Office attended the meeting.

           As representatives from Myanmar, officials from the Department of Trade and the Department of Consumer Affairs under the Ministry of Commerce were present.

           The attendees discussed the competition chapter and consumer protection chapter to be included in the ASEAN-China Free Trade Agreement and the methology to move forward on the negotiations on the text and its workplan.

Latest News: 

THE 2NDCAUCUS FOR THE 4TH ACAFTA WGC

Tue, 11/07/2023 - 03:53 -- competition
English

         The 2ndcaucus for the 4th round of negotiation of the Working Group on Competition (WGC) for the ASEAN-Canada Free Trade Agreement (ACAFTA) was virtually held on 6th November 2023.

Representatives from the Competition Sector in ASEAN Member States, Canada and the ASEAN Secretariat Office attended the meeting.

        As representatives from Myanmar, officials from Myanmar Competition Commission Office were present.

        The meeting was chaired by Ms. Yvette Yoong, Acting Director of International, Communications and Planning, Competition and Consumer Commission of Singapore (CCCS), ASEAN Co-Chair for the ACAFTA Working Group on Competition (WGC).

        The attendees discussed the Competition Chapter to be included in the ASEAN-Canada Free Trade Agreement and the methodology to move forward on the negotiations on the text and its workplan.

Latest News: 

Pages

Subscribe to RSS - Department of Trade